ウェブサイトの翻訳で売上アップ
英語圏にお住まいの場合、ウェブサイトを翻訳する必要性を感じたことはないかもしれません。 しかし、世界中のユーザーにそれぞれの母語で情報を届け、関心を持ってもらうことの重要性が、ウェブサイト運営者の間で広く認識されるようになっています。 実際、World Internet Statisticsによると、インターネットユーザーのうち英語を話す人はわずか27%です。 さらに、Common Sense Advisoryの調査では、オンラインショッピング利用者の85%が、サイト上のほかの言語を理解できる場合でも、自分の言語で商品が説明されているウェブサイトからしか購入しないと回答しています。
GTranslateを15日間無料で試す
- 0 事業継続年数
- 0+ 利用中のウェブサイト数
- 0 ★★★★★ 平均評価
- 0+ ご利用中のお客様数
検索エンジン・LLMへのインデックス登録
翻訳したページが検索エンジンやAI回答エンジンにインデックス登録され、ユーザーが母語で製品を見つけやすくなります。
AI回答エンジンに対応
https://fr.example.comのような専用URLを言語ごとに用意し、検索エンジンやAIアシスタントで見つけてもらいやすくします。
AI翻訳
お客様のウェブサイトは、高度なAI技術を用いて自動翻訳されます。自動翻訳に追加料金はかかりません。
翻訳の編集
インラインエディターを使って、ページ上で文脈を確認しながら翻訳を手動で編集できます。ウェブサイトの表現を簡単に調整できます。
利用統計
ダッシュボードで翻訳ページへのアクセスや翻訳件数を確認し、多言語サイトの利用状況を把握できます。
言語別ホスティング
example.frなどの言語別ドメインを使うことで、現地の検索結果で見つけてもらいやすくなります。
URL翻訳
ウェブサイトのURLも翻訳し、多言語SEOを強化します。翻訳したURLは、必要に応じて編集できます。
手間のかからない更新
クラウド上で提供されるため、お客様のサーバーでソフトウェアを保守する必要はありません。常に最新のサービスをご利用いただけます。
Free
Custom
Startup
- Translation Delivery Network
-
すべての言語
AI翻訳
単語数・ページビュー数は無制限
商用利用
検索エンジンへのインデックス登録
翻訳の編集
URL翻訳
言語別ホスティング
Business
- Translation Delivery Network
-
すべての言語
AI翻訳
単語数・ページビュー数は無制限
商用利用
検索エンジンへのインデックス登録
翻訳の編集
URL翻訳
言語別ホスティング
Enterprise
- Translation Delivery Network
-
すべての言語
AI翻訳
単語数・ページビュー数は無制限
商用利用
検索エンジンへのインデックス登録
翻訳の編集
URL翻訳
言語別ホスティング
どの言語に対応していますか?
リストは次のとおりです:アフリカーンス語、アルバニア語、アムハラ語、アラビア語、アルメニア語、アゼルバイジャン語、バスク語、ベラルーシ語、ベンガル語、ボスニア語、ブルガリア語、カタルーニャ語、セブアノ語、チェワ語、中国語 (簡体字)、中国語 (繁体字)、コルシカ語、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、エスペラント語、エストニア語、フィリピン語、フィンランド語、フランス語、フリジア語、ガリシア語、グルジア語、ドイツ語、ギリシャ語、グジャラート語、ハイチ語、ハウサ語、ハワイ語、ヘブライ語、ヒンディー語、モン語、ハンガリー語、アイスランド語、イボ語、インドネシア語、アイルランド語、イタリア語、日本語、ジャワ語、カンナダ語、カザフ語、クメール語、韓国語、クルド語 (クルマンジー)、キルギス語、ラオス語、ラテン語、ラトビア語、リトアニア語、ルクセンブルク語、マケドニア語、マダガスカル語、マレー語、マラヤーラム語、マルタ語、マオリ語、マラーティー語、モンゴル語、ミャンマー語(ビルマ語)、ネパール語、ノルウェー語、パシュトー語、ペルシア語、ポーランド語、ポルトガル語、パンジャブ語、ルーマニア語、ロシア語、サモア語、スコットランド・ゲール語、セルビア語、セソト語、ショナ語、シンド語、シンハラ語、スロバキア語、スロベニア語、ソマリ語、スペイン語、スーダン語、スワヒリ語、スウェーデン語、タジク語、タミル語、テルグ語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ウズベク語、ベトナム語、ウェールズ語、コサ語、イディッシュ語、ヨルバ語、ズールー語
どのようなウェブサイトに対応していますか?
すべてのHTMLウェブサイトに対応しています。
翻訳の品質はどの程度ですか?
無料版では統計的機械翻訳を使用しています。有料版ではAI翻訳を使用しており、英語との間で非常に正確な翻訳が可能です。例えば、スペイン語から英語への統計的翻訳の精度は10段階評価で6(10が完璧な翻訳)でした。人間の翻訳者の精度は一般的に8.5、最新のAI翻訳は8.3となっています。
有料版では、翻訳を手動で修正することができます。
プロによる翻訳サービスはありますか?
はい。プロによる翻訳と、自動翻訳のポストエディット(翻訳後の修正・校正)を、お手頃な料金で提供しています。
サーバーに必要な要件はありますか?
サーバーに特別な要件はありません。 ウェブサイトの開発言語や、ホスティングに使用するウェブサーバーの種類を問わずご利用いただけます。
どのようなURL構造を利用できますか?
GTranslateは、多言語ウェブサイト向けに複数のURL構造に対応しています。SEOに適した方式では翻訳ページに個別のURLを割り当てるため、検索エンジンやAI回答エンジンにインデックス登録できます。
国別ドメイン(例:example.fr)は、特定の国や地域への訴求力が高く、国際SEOに適した選択肢の一つです。ただし、個別のドメインを取得し、国ごとの登録手続きを行う必要があります。
言語別サブドメイン(例:de.example.com)は、SEOに適しており、言語ごとにサイトを分けやすい方式です。サーバーにソフトウェアをインストールする必要もありません。
言語別サブディレクトリ(例:example.com/de/)は、メインドメインの配下に翻訳ページを配置でき、多言語SEOにも適しています。ただし、サーバーがPHPに対応している必要があります。
URLパラメータ、たとえば example.com?lang=de は利用できず、多言語SEOには推奨されません。
Cookieまたはセッションを使う方式は、GTranslate Freeで採用されています。すぐに設定できますが、翻訳ページに個別のURLがないため、インデックス登録されず、SEO効果も得られません。
無料版と有料版の違いは何ですか?
無料版では、ウェブサイトに設置できる、デザイン性の高い言語選択ウィジェットをご利用いただけます。内蔵のJavaScriptエンジンがウェブサイトを複数の言語に自動翻訳します。ただし、無料版ではウェブサイトのURLは変わらず、翻訳も保存されません。
有料版は、Translation Delivery Network(TDN)と呼ばれる翻訳プロキシとして機能します。翻訳したウェブサイトを、言語別のURLで当社のクラウドネットワーク上にホストします。言語ごとに専用URLを用意でき、検索エンジンやAI回答エンジンにインデックス登録されることで、海外からのアクセスや売上の増加につながります。
Translation Delivery Network(TDN)とは何ですか?
Translation Delivery Network(TDN)は、ウェブサイトの多言語版を提供する翻訳プロキシです。
GTranslateのTDN技術により、クラウド上でウェブサイトを翻訳できます。ローカライズのために環境を変更したり、サーバーにソフトウェアをインストールしたりする必要はありません。5分もかからずに、多言語ウェブサイトの運用を開始できます。
お客様のコンテンツを翻訳し、翻訳版を当社のクラウドネットワークでホストします。翻訳ページへのアクセスは、当社のネットワークがプロキシとして元のウェブサイトに中継し、サイト全体を翻訳したミラーサイトを表示します。
URL翻訳とは何ですか?
URL翻訳は、コンテンツとともにウェブサイトのURLも翻訳する機能です。多言語SEOの重要な要素の一つです。以下に例を示します。
Google TranslateのAPIキーの利用料金はかかりますか?
いいえ、私たちは自動翻訳を無料で提供しています。
15日間の無料トライアルの利用条件を教えてください。
無料トライアルは新規のお客様限定です。トライアル期間中はいつでも解約でき、期間内に解約すれば料金はかかりません。トライアル終了までに解約しなかった場合は、選択したプランの料金が請求されます。
サブスクリプションを解約するにはどうすればよいですか?
ユーザーダッシュボードの請求ページからサブスクリプションを解約できます。
返金は可能ですか?
ご購入から30日以内であれば返金を申請できます。詳しくは、当社の返金ポリシーをご覧ください。
料金プランを変更するにはどうすればよいですか?
ダッシュボードの請求ページから料金プランを変更できます。
どのような支払い方法に対応していますか?
PayPal、クレジットカード、デビットカード、およびApple PayやGoogle Payなどの対応するデジタルウォレットでのお支払いが可能です。