ブログ

世界中のユーザーに情報を届けたいウェブサイト運営者にとって、多言語SEOは非常に重要です。 誰もが英語を理解できるわけではないため、英語だけのサイトでは十分に届きません。 世界のユーザーに利用してもらうには、ウェブサイトを複数の言語に対応させる必要があります。

GTranslateは、自然検索の結果でウェブサイトを見つけてもらいやすくするツールです。 SEOに対応した多言語サイトを構築できます。 検索エンジンはサイトの主要な言語を判別し、インデックスに登録します。

GTranslateでは、多言語SEOの重要な要素である、検索エンジンに適したURL構造（SEF）を翻訳ページに適用できます。

例： http://www.domain.com/fr/ または http://fr.domain.com/

domain.deやdomain.frなど、国・地域別のトップレベルドメインも利用できます。対象地域との結びつきを、より明確に示すのに最適です。

このようなURL構造は、ユーザーにとって分かりやすく、クローラーもコンテンツを把握してインデックスに登録しやすいため、多言語サイトに適しています。

GTranslateを利用すると、言語ごとに個別のURLが作成され、翻訳ページが検索エンジンにインデックス登録されます。

コンテンツはウェブサイトの重要な要素です。 GTranslateを使えば、ユーザーにも検索エンジンにも分かりやすい、各言語に対応したコンテンツを作成できます。 自動翻訳の内容を編集し、品質を高めることもできます。

GTranslateは、国別の検索エンジンを活用することで、ウェブサイトへの質の高い海外トラフィックを増加させます。キーワードを翻訳することで、ユーザーが自国語でキーワード検索を行った際に、ウェブサイトを見つけやすくします。GTranslateは、翻訳機能と高度なSEOを組み合わせることで、特定の海外市場への効果的なアプローチを支援します。

gtranslate.netをGTranslate ProからGTranslate Enterpriseへアップグレードしました。 今回のアップグレードにより、当サイトの表示速度とパフォーマンスの向上を図ります。 GTranslate Enterpriseではコンテンツをより速く翻訳し、ご希望の言語でお届けできます。 また、言語ごとに独立したサブドメインを使用するため、SEOにも適しています。

これで、検索エンジンに最適化された言語サブドメインを通じて、当ウェブサイトの翻訳版にアクセスできるようになりました。Googleなどの検索エンジンは、各言語バージョンをインデックス登録します。このアップグレードにより、以前のインデックス登録済みの翻訳が失われることはありません。古いURL構造は新しい言語サブドメインにリダイレクトされるためです。

Proをご利用中でEnterpriseへのアップグレードをご希望の場合は、弊社がサポートいたします。

この変更を大変嬉しく思っており、皆様にも喜んでいただければ幸いです。多言語対応のウェブサイトをぜひお楽しみください！

クラウドコンピューティングは急速に進化しています。 今後10年でデスクトップよりも主流になると見込まれ、次世代の製品やサービスの開発が不可欠になりつつあります。 そして、十分で効果的なコミュニケーションには言語が欠かせません。

私たちは自動翻訳技術の開発に成功し、この素晴らしい技術は誰もが利用できるようになりました！

私たちはGTranslate Enterpriseサービスを最高のサービスにするために尽力してきました。短期間のうちに、当社の翻訳配信ネットワーク（TDN）は1TBもの翻訳トラフィックをお客様に提供しました。私たちは、自分たちの仕事が重要であり、必ず成功すると確信しています。

近年、ブログの重要性は個人、企業、コミュニティにとって著しく高まっています。ブログはあらゆるウェブサイトに不可欠な要素になりつつあります。また、インターネットの世界的な普及に伴い、多言語コンテンツへの需要も増加しています。

WordPressブログを多言語化すると、より多くのアクセスを集められます。

GTranslateを使って多言語対応のWordPressブログを作成することは、間違いなく有益です。より多くの読者に対応できるようになります。GTranslate ProおよびEnterpriseバージョンでは、各言語ごとに個別のSEF URLが発行されます。翻訳されたページは検索エンジンにインデックス登録され、多言語ブログは検索エンジンのランキング向上と、ウェブサイトへのターゲットを絞ったトラフィック増加に役立ちます。Enterpriseバージョンでは、サブドメインや国別ドメインで異なる言語をホストできるため、ランキングをさらに向上させることができます。

インターネットで広く使われている言語に対応することで、アクセス数の大幅な増加が期待できます。世界中のより多くのユーザーに、WordPressブログを見つけてもらえるようになります。

GTranslateプラグインをインストールするだけで、Google翻訳を使ってコンテンツが58言語に自動翻訳されます。 ただし、機械翻訳では、訳が不正確だったり、意図と異なる意味になったりする可能性があります。 そこで役立つのが、翻訳結果を編集できる自動翻訳ツールです。 GTranslate ProとGTranslate Enterpriseでは、翻訳を編集できます。 さらにプロの翻訳も依頼できるため、翻訳に必要な機能を総合的に利用できます。